Versteckt im Riesengebirge ist Špindlerův Mlýn nicht nur ein charmanter Skiort, sondern praktisch ein ganzjähriger Spielplatz für Abenteurer, Feinschmecker und Bergfreunde. Im Winter verwandelt er sich in eine lebende Schneekugel, im Sommer werden die Wanderwege grün und die Bäche rauschen. Ob du davon träumst, die Pisten zu erobern oder Glühwein am knisternden Kaminfeuer zu schlürfen, Špindl (wie die Einheimischen ihn liebevoll nennen) verspricht gute Zeiten und noch bessere Aussichten.

Tauchen wir ein in alles, was diese kleine Stadt in der Tschechischen Republik so besonders macht! 🇨🇿✨

Sehenswertes

• Skigebiet Svatý Petr 🎿Skifahrer und Snowboarder, hier seid ihr genau richtig! Svatý Petr bietet breite Pisten, effiziente Lifte und eine lebhafte Après-Ski-Szene. Selbst wenn du nur eine heiße Schokolade auf der Terrasse genießen möchtest, ist die Aussicht einfach zauberhaft.
• Medvědín-Berg ⛷️🌄Ob du im Sommer mit der Seilbahn zum Wandern hinauffährst oder im Winter die Skipisten hinunterrast, der Medvědín-Berg bietet dir endloses Alpenflair. Außerdem ist der Panoramablick über das Riesengebirge allein schon eine Reise wert.
• Elbe-Quelle (Pramen Labe) 🚶‍♂️💧Mach eine schöne Wanderung zu der Stelle, an der die mächtige Elbe (eine der längsten Flüsse Europas) offiziell entspringt! Das bunte Mosaik, das die Quelle markiert, ist ein skurriles Fotomotiv in einer Landschaft, die direkt aus einem Märchen zu stammen scheint.
• Špindlerova Bouda 🏨⛰️Diese historische Berghütte nahe der tschechisch-polnischen Grenze ist nicht nur zum Übernachten da, sondern auch ein beliebter Ausgangspunkt für tolle Wander- und Radrouten, mit leckerem Essen danach.
• Weiße Brücke (Bílý Most) 🌉Diese malerische Brücke ist eines der schönsten Wahrzeichen von Špindl. Vor der Kulisse von Fachwerkhäusern und Berghängen ist sie der perfekte Ort für das obligatorische „Ich bin in den Bergen“-Selfie. 📸
• Harmony Bobsled Track 🎢Lust auf einen kleinen Adrenalinkick, ohne dich auf Skier zu stellen? Die Bobbahn wirbelt dich in deinem eigenen Tempo durch Kurven und Kehren. Familienfreundlich und für Nervenkitzel-Suchende geeignet!
• MonkeyPark Špindl 🐒Schwinge, klettere und gleite durch diesen lustigen Seilgarten. Hier kannst du deinen inneren Tarzan ausleben – zum Glück mit Helm und Sicherheitsausrüstung.
• Krkonošské Museum Vrchlabí 🏛️Tauche in diesem charmanten Museum etwas außerhalb von Špindlerův Mlýn in die Kultur und Geschichte des Riesengebirges ein. Eine gemütliche und informative Möglichkeit, die Gegend, die du erkundest, besser zu verstehen.
• Labská-Staudamm (Přehrada Labská) 🌊Dieser ruhige Ort ist perfekt für einen malerischen Spaziergang oder einen Abstecher mit dem Fahrrad und bietet einen herrlichen Blick auf den See und viele Fotomotive. Im Sommer ist er auch ein beliebter Ort zum Angeln und Picknicken. 🎣
• Snowtubing-Park Špindl ❄️🛷Wenn du dachtest, Schlittenfahren sei nur was für Kinder, dann liegst du falsch! Setz dich auf einen riesigen Gummireifen und saust die verschneiten Hänge hinunter – Spaß garantiert, Würde optional.

Gut zu wissen

• Zieh dich in Schichten an 🧥🧤 – Das Wetter in den Bergen ist unvorhersehbar. In einem Moment sonnst du dich noch, im nächsten suchst du Schutz vor einem überraschenden Schneeschauer.
• Bring Bargeld mit 💶 – Viele Berghütten und kleine Lokale akzeptieren nur Bargeld. Sicher ist sicher!
• Trink genug 🥤 – Die Höhe kann dich schnell erwischen. Hab immer eine Flasche Wasser in deinem Rucksack.
• Pass auf die Lifte auf 🚠 – Liftkarten kannst du online kaufen und mit Skipässen kombinieren. Spar dir das Anstehen und hol sie dir frühzeitig.
• Respektiere die Natur 🌲 – Die Wanderwege sind gut markiert. Halte dich daran und hilf mit, das Riesengebirge für alle schön zu erhalten.

Anreise

• Von Prag 🚗 – Die Fahrt dauert etwa 2 Stunden. Wenn du möglichst flexibel sein möchtest, ist ein Mietwagen die einfachste Option.
• Mit dem Bus 🚌 – Direktbusse fahren regelmäßig vom Prager Bahnhof Černý Most, insbesondere während der Wintersaison.
• Zug + Bus 🚂🚌 – Nehmt den Zug nach Vrchlabí und steigt dann in einen lokalen Bus, der euch nach Špindl bringt.

Beste Reisezeit

• Winterwunderland (Dezember–März) ❄️ – Hochsaison für Skifahrer! Freut euch auf klare Morgen, mit Pulverschnee bedeckte Pisten und heiße Glühweine nach dem Skifahren.
• Sommerwanderzeit (Juni–September) 🌼 – Wanderwege öffnen, Wildblumen blühen und es dreht sich alles um Wandern, Radfahren und frische Bergluft.
• Zwischensaison (April–Mai, Oktober–November) 🍂 – Ruhiger, mit wunderschönen Farben, aber unvorhersehbarem Wetter. Ideal für alle, die die Einsamkeit lieben.

Für Feinschmecker

• Bakchus Restaurant 🍖 – Fleischliebhaber kommen hier voll auf ihre Kosten. Gegrillte Steaks und reichhaltige tschechische Klassiker werden in einer gemütlichen Lodge-Atmosphäre serviert.
• Lebeda 🍲 – Frische, herzhafte Gerichte und eine tolle Auswahl an lokalen Bieren. Die Kartoffelpuffer sind ein echter Leckerbissen.
• Abacante Pizzeria 🍕 – Ja, auch in den Bergen gibt es super Pizza! Außerdem ist es ein einladender Ort für Familien und größere Gruppen.
• Orange le Moon 🌮 – Ein bisschen modern, ein bisschen eklektisch – und sehr lecker! Probier die asiatische Fusion-Küche und die tollen Cocktails.
• Restaurant Farma Hucul 🍳 – Etwas außerhalb der Stadt gelegen, konzentriert sich dieses Restaurant im Bauernhofstil auf frische, lokale Zutaten und ländlichen Charme.

Špindlerův Mlýn ist ein Ort, an dem jede Jahreszeit wie ein Fest ist – ein Fest der Natur, des Abenteuers und des etwas gemächlicheren Lebens. Egal, ob du die Pisten hinunterrast oder bei einem Kaffee am knisternden Kaminfeuer sitzt, du wirst schon vor dem Einpacken deiner Skier (oder Wanderschuhe) über deine nächste Reise nachdenken. 🎿❤️🏔️